2023 Vol 03 Taitung Times
下載 PDF
臺東有機及友善農業耕作面積再創新高
臺東有機及友善農業耕作面積再創新高 Organic and Eco-friendly Farming Land in Taitung Reaches a New High 為持續推廣臺東縣有機農業，縣府於4月6日上午召開2023年度第一場次有機座談會，並邀請農糧署東區分署、臺東區農業改良場、國立臺東大學、臺東縣有機農業發展協會、各農會、從事有機多年農友等一起參與，由饒慶鈴縣長親自主持，蒐集與傾聽各方聲音，一同為臺東有機農業發展而努力。 To continuously promote the organic farming industry in Taitung, the County Government hosted the [...]
紐西蘭商工辦事處訪東縣府 探討臺東地熱發展及原住民文化交流 深化再生能源合作
紐西蘭商工辦事處訪東縣府 探討臺東地熱發展及原住民文化交流 深化再生能源合作 New Zealand Commerce and Industry Office Visits the Taitung County Government to Discuss Developing Geothermal Energy, Aboriginal Culture Exchange, and Collaboration in Renewable Energy Sources [...]
International Slow Food Representatives Highly Appreciate Taitung – Slow Food to Go Global
國際慢食協會代表對此次活動表示感謝： 台東 - 慢食走向世界 International Slow Food Representatives Highly Appreciate Taitung - Slow Food to Go Global I rappresentanti internazionali di Slow Food esprimono il loro apprezzamento per la manifestazione: [...]
2023 Vol 02 Taitung Times
下載 PDF
臺東縣民服務中心優化升級 開啟智能與溫馨服務模式 即日起提供24小時智能櫃取件
臺東縣民服務中心優化升級 開啟智能與溫馨服務模式 即日起提供24小時智能櫃取件 Taitung County Civil Service Center Upgraded, Smart and Friendly Service Activated, Offering 24hr Smart Desk Pickup 臺東縣政府於2023年2月16日在縣民服務中心召開優化服務記者會，宣布啟動智能與溫馨的服務模式。縣長饒慶鈴提到，縣民服務中心自2022年9月開始進行內部空間及外部環境的修繕工程，加上配合軟體服務優化升級，歡迎民眾多加利用。 On February 16, 2023, the Taitung County [...]
慢經濟成果引領臺東榮獲Booking.com「旅客評分卓越獎」全台第二
慢經濟成果引領臺東榮獲Booking.com「旅客評分卓越獎」全台第二 Taitung's Slow Economy Approach Leads to Silver in Booking.com's 'Traveler Review Awards' 國際數位旅遊領導平台Booking.com日前公布2023年「旅客評分卓越獎」（Traveller Review Awards），在臺東縣長饒慶鈴推動慢經濟施政下，臺東再度入榜，在臺灣各城市中榮獲第二名，縣長饒慶鈴歡迎全世界遊客及全國好朋友東漂來臺東，體驗獨一無二的「慢活」態度，享受令人意猶未盡的臺東之美。 Booking.com announced the 2023 Traveler Review Awards, and Taitung, under Magistrate [...]
2023 Vol 01 Taitung Times
下載 PDF
Monocle《The FORECAST》2023全球最受歡迎與活躍的小城年度索引臺東上榜 歡迎您來體驗
Monocle《The FORECAST》2023全球最受歡迎與活躍的小城年度索引臺東上榜 歡迎您來體驗 Taitung Featured in The Forecast by Monocle’s Magazine Small Cities Index. Come and Check It Out 知名外媒雜誌Monocle《The FORECAST》日前公佈2023年小城年度索引調查報告，臺東入選成為全球最佳居住及旅遊的城市之一，讓以慢經濟為城市建設核心理念的臺東再度躍上國際舞台。饒慶鈴縣長歡迎國內外旅客前來臺東，體驗臺東好山好水之美以及獨一無二的慢生活。 Renowned international magazine The Forecast by [...]
臺東圖書總館完成上梁儀式 打造閱讀文化重要推手
臺東圖書總館完成上梁儀式 打造閱讀文化重要推手 Taitung Public Main Library Beam-raising Ceremony Complete, Boosting Local Reading Culture 臺東市新地標正逐漸成形！位於南京路的臺東圖書總館（下稱總圖），是縣府推動重大工程之一，目前工程進度超前，縣長饒慶鈴率領團隊舉辦上梁典禮，象徵結構體即將完成，也祝願工程平安，這棟四層樓全新圖書館將於2023年年底完成硬體工程。 A brand-new landmark in Taitung is about to be completed! The Taitung Public [...]